The Drifter – Update v1.1! Awards! More Languages!
- Published
- (303 days ago)
- Type
- Patch notes
- Version
- 1.1
- Build
19806829→21460718- Source
- store.steampowered.com

Get The Drifter updates in Discord Free · new patch notes posted automatically
What’s in this update
Just in time for Steam Detective Fest we have another update to The Drifter, and it's 20% off for the festival!
Today's update adds official support for Italian, French and Spanish!
By far the most requested feature for The Drifter has been localization into more languages. There's a lot out there though, and with over 50,000 words we couldn't do them all... officially at least...
So The Drifter now supports fan translations too!
Translators can copy this Google Sheet, add their translations, and share it with others. Instructions are included for installing a custom translation. (Basically just download as translation.csv into the game folder.)
'Ere be a talk-like-a-pirate translation to get ye started. :D
Also in this update:
- A new "wait for click" option can be toggled for subtitles, for players that want to take their time reading. Particularly useful for non-english speakers and hearing impaired players.
- Tweaks to the controller inventory bar, extra slot and scrolling animation to make it easier to use.
- A big backlog of bug-fixes, text correction and optimization.
So what else's been happening?
The Drifter's won a bunch of awards! :O
…
Read the full patch notes on store.steampowered.com →
Excerpt – the full text belongs to the publisher.
More The Drifter patch notes
- The Drifter - Classic PC Big Box! 2026-10-26
- Hotfix Update v1.1.5 2026-04-13
- Hotfix Update v1.1.4 2026-04-10
- Hotfix Update v1.1.3 2026-03-27
- Hotfix Update v1.1.2 2026-02-11
- Hotfix Update v1.1.1 2026-02-10
- Hotfix Update v1.0.8 2025-08-29
- Hotfix Update v1.0.7 2025-08-14
